Ein neues Buch widmet sich faszinierenden Begriffen aus verschiedenen Sprachen, für die es in anderen Kulturen keine direkte Entsprechung gibt. Dabei zeigt sich, dass auch die deutsche Sprache einige überraschende und treffende Ausdrücke für komplexe Gefühle bietet.